-
04-24-2008, 04:22 PM #1
English vs USA phrases
-
04-24-2008, 04:35 PM #2
Re: English vs USA phrases
You Tell Them !
-
04-24-2008, 04:39 PM #3
Re: English vs USA phrases
I always say ground floor anyway since that's what my teachers say.
Former Cutthroat, established Merc.
Pain is Inevitable, Suffering is Optional.
When you can't run anymore, you crawl and when you can't do that, you find someone to carry you.





-
04-24-2008, 04:39 PM #4
Re: English vs USA phrases
I particularly like the way it's been referred to as "England Phrase"...
-
04-24-2008, 04:45 PM #5
Re: English vs USA phrases
So, are all of the buildings in the U.K. one floor shorter than those in the rest of the world?

TG Primer * BF2142 Server Rules * BF2142 SOP's * BF2142 Admins
|TG-8th| Mercs * New to TG? Start here * Become a Supporting Member
Memor Depopulor Pro Vos Exuro
*****
-
04-24-2008, 04:48 PM #6
Re: English vs USA phrases
'Ground Floor' tends to only exist in buildings with a large lobby areas. In the US I've seen both. Simple apartment building that have people living on the 'ground floor' usually just call it the first floor. --
Though that picture seems to show 3 separate floors...|TG|Switch
Better known as:
That noob who crashed the chopper.
That noob who ran over the mine.
That noob who TK'd me with a sniper rifle.
That noob who hit that APC at 300m with light AT! Our APC...
-
04-24-2008, 05:31 PM #7
-
04-24-2008, 06:30 PM #8
Re: English vs USA phrases
I thought the ground floor could be called a lobby, foyer, entrance way...
"Don't tell people how to do things, tell them what to do and let them surprise you with their results." Gen. George Patton
-
04-24-2008, 07:11 PM #9
Re: English vs USA phrases
Classic.
Anger is a gift - Malcolm X

-
04-24-2008, 07:20 PM #10
Re: English vs USA phrases
I love stupid cultural and language difference.
-
04-24-2008, 07:23 PM #11
Re: English vs USA phrases

the season where leaves turn brown and fall off
US = the Fall
England = Autumn
-
04-24-2008, 07:47 PM #12
Re: English vs USA phrases
Some people call it Autumn here, but mostly its referred to as fall.
And I usually refer to the ground floor as the floor thats meeting the ground at the main entrance. I say either of 'em though.
-
04-24-2008, 08:18 PM #13
Re: English vs USA phrases
lol this is a truely ridiculous thread!
"MESS WITH THE BEST, DIE LIKE THE REST!"
|TG-Irr|TOWUAWAY2

Reaperassult- "Ponys are awesome!"
DocGuo- "Stop dyeing Tow!"
O'neil- "Put that shotgun away tow!"
-
04-24-2008, 08:23 PM #14
Re: English vs USA phrases
Ok... I have a couple for you...
US => UK
Elevator => Lift
Apartment => Flat










-
04-24-2008, 08:34 PM #15
Re: English vs USA phrases
to 'get tanked up' in England

to 'get tanked up' in US
Thread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)





Reply With Quote




Bookmarks