I found this post over at Codemasters forums. DeuceMojo seems to explain what the icons (white hexagon, green/yellow/red circles) all mean.